ダッチデザインウィーク２０１１：デザイナーのRaw ColorとStudio Mkgkが発表したのは、人々が木のような衣服を着ているものです。これは今週、アイントホーフェンにおけるダッチデザインウィークの一部分です。Dezeen Screenでの動画をご覧ください »
Temporary Trees（一時的な木々）シリーズのイメージと動画は細く切った紙と風船、半透明のスカーフを使った動きを特徴としています。これは、異なった木にある異なった葉を表しています。
デザイナーはアイントホーフェン文化センターのMUより招待され、Make a Forestのプロジェクト作成の主導権を取りました。このプロジェクトでは国際森林年を祝うために人工の木を全世界に備え付けました。
これはアイントホーフェンのストライプS地区にあるWild-Sで行われているショーです。
ダッチデザインウィークは１０月３０日まで続きます。ダッチデザインウィークに関するDezeenの記事はこちらをご覧ください。
デザイナーからの詳細は以下のとおりです：
Temporary Trees（一時的な木々）
Raw ColorとMkgkによる、MUとMake a Forestのために
多くの場合、木々はモノとみなされ景観の計画のために無慈悲にも取り除かれてしまいます。オランダの木々は到達できる年の１０分の１しか生えることができません。
Raw Colorとマールテン・コルク＆フース・クスターズによる木々は決して静止しているわけではありません。絶え間なく変わる生を形作り、それにより私たちがどのように光や影や風や四季の移り変わりを経験するかを見つけ出します。このような観察は異なった物質を使い木々の「錯覚」に変換されます。そして木々の生命、ダイナミックス、変化を意味するのです。
Temporary Trees（一時的な木々）はＭＵの展示館、ストライプS地区にあるWild-Sにあります。MUより招待を受け、Make a Forestの一環プロジェクトとして作りました。Make a ForestはJoanna van der Zanden と Anne van der Zwaagにより設立されたものです。